Татьяна Бонч-Осмоловская — прозаик, поэт, филолог. Выпускница МФТИ (1987), Французского университетского колледжа (2001), кандидат филологических наук (РГГУ, 2003) и PhD (UNSW, 2011).
Автор книг «Мартовские мозаики» (ГрантЪ, 2002), «Идти легко» (Stosvet Press, 2011), «OZ» (Крымский Клуб-Независимая Газета, 2012), «Истоки истины» (Art-Haus Media, 2015), сборника эссе «Умножение сущностей» (Абзац, 2017), «Развилка» (Фабула, 2017), «Листья эвкалипта. Письма из Австралии российским политическим заключенным» (Лабрис, 2019), поэтического сборника «Вдоль лисьих следов» (Free Poetry, 2020), «Пока есть на земле цикады и оливы» (Каяла, 2021) и др. Тексты на английском выходили в Bridges anthologies, London Grip New Poetry, The POEM, Red Room Company, Not So Quiet, Poetry International journal; Journal of Humanistic Mathematics, Skywriters Anthologies; Dvoetochie; Four Centuries. Russian Poetry in Translation и других изданиях. Переводила на русский язык Жоржа Перека, Рэмона Кено и Флэнна О’Брайена.
Автор курса лекций по комбинаторной литературе (Гуманитарный факультет МФТИ, 2006-2011), учебного пособия «Комбинаторная литература» (МФТИ, 2008), монографии «Введение в литературу формальных ограничений» (Бахрах-М, 2009), электронной книги «Лабиринты комбинаторной литературы: от палиндрома к фракталу» (Textonica, 2016).
Принимала участие в художественных выставках в России, Европе, США и Австралии, включая персональные выставки в России и Австралии. С 2011 года постоянный участник выставок математического искусства Bridges.
Лауреат Фестиваля «Симметрия» (Будапешт, 2003), Международной отметины имени Бурлюка (2009), конкурса еврейской литературы «Букник» (2009), премии «Летающие собаки» (2013), конкурса эссе журнала «Новый мир» к 125-летию Осипа Мандельштама и др. Работы входили в короткий список премии Сергея Курехина (2010), короткий список премии Норы Галь (2015), короткий список премии «Московский наблюдатель» (2015), длинный список конкурса «Новая детская книга» (номинация «Мистика. Хоррор. Саспенс», 2020), длинный список премии «Неистовый Виссарион» (2021) и др.
Живет и работает в Сиднее (Австралия).